无色无味能让人昏睡的药 郭德纲说我演不过秦霄贤

　　双方还就加强中日韩三方合作和人文交流交换了看法，认为有必要推动三国产供链融合，共同应对逆全球化挑战。三国人民应增进相互了解和友好情感，携手共促地区的和平、稳定、繁荣。

　　我阅读的第一部李劼人的小说便是《死水微澜》。我先读了英文版，随后又读了由温晋仪女士翻译的法语版第一版。英文版读起来更流畅，法语版略有些晦涩。

　　联合国粮食及农业组织创新办公室数字农业创新专家尼古拉·特伦多夫(Nikola Trendov)表示：“建立数字化模式是推进农业发展的基础条件之一，我希望能够通过本届数字农业创新训练营，了解中国如何进行农业数据收集与完善配套设施。”

　　虽然如今看来，《死水微澜》法语版翻译得不够完美，但我认为它仍是一部重要译作。该译作将中国文学作品带到法国读者面前，就像当年李劼人通过翻译法国文学经典将法国文化带入中国一样。也许这就是首部翻译作品的意义所在——发现与探索新的文化。

　　6月17日，澎湃新闻（www.thepaper.cn）从陈政高同志多位亲友处获悉，住房和城乡建设部原部长、党组书记陈政高同志，因病于2024年6月16日在北京逝世，享年72岁。

　　科技创新与产业创新深度融合，本质上是打破科技与产业之间的壁垒，以二者的双向互促实现生产力质的跃迁，并实现生产力与生产关系的再平衡。有人形容，科技创新是“源”，产业创新是“流”，两者深度融合方能汇成新质生产力的江河；也有人比喻，科技创新是“点火器”，产业创新是“推进器”，两者深度融合才能点燃新质生产力的引擎。这些形象的说法都说明：促进两者深度融合，就要深化相关体制机制改革，打通“科技发现、技术研发、产业应用”的环节堵点，形成“创新供给、市场反馈”的内在闭环。深度融合的核心，是实现创新链与产业链的有机对接，其基础是增加高质量创新供给，关键是强化企业在创新体系中的主体地位并开展有组织的科研活动，途径是完善“中试服务”体系和技术转移体系，健全企业共享科技设施机制，建设科技成果产业化共享平台，促进科技成果实现有效转化。

　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。