强制睡眠的药 河南一枯井发现近百名烈士遗骸

　　世界经济论坛官网17日刊文称，中国已成为全球最大的电动汽车市场，中国车企生产的电动汽车占全球电动汽车总产量的一半以上。而在这一市场上，墨菲和其他分析师认为，美国车企当下很难抵挡中国自主品牌的实力。墨菲说，消费者现在对中国自主品牌的“忠诚度”很强，尤其是在美国对中国电动汽车征收超过100%的关税后，这种“忠诚度”可能会变得更加强烈。

　　北京4月15日电 (记者 阮煜琳)中国生态环境部15日发布全国空气质量预报会商结果显示，4月下半月，全国大部空气质量以优良至轻度污染为主。西北区域受沙尘天气影响，可能出现中至重度污染。

　　4月16日08时至17日08时，新疆沿天山地区和南疆西部山区、内蒙古东北部、青海南部、西藏南部等地部分地区有小到中雪或雨夹雪，其中，新疆沿天山等地局地有大到暴雪(10～18毫米)。新疆北部、内蒙古东部、湖南中部、江西中部、四川南部、贵州大部、云南西部等地部分地区有小到中雨，其中，新疆伊犁河谷局地有大雨(25～30毫米)。新疆北部、西北地区中东部、内蒙古大部、黑龙江北部、山西、河北北部等地部分地区有4～6级风。甘肃河西、内蒙古中西部等地部分地区有扬沙或浮尘。

　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

　　据了解，传统的人工译制方式，一部120分钟的微短剧仅完成字幕翻译就至少需要3天。马栏山音视频实验室媒体使能部部长甘伟豪介绍，AI译制技术集成了大语言模型、声音克隆、人声分离、字幕识别、语音合成、字幕擦除等AI视频算法，具备高准确度、高情感还原、高并发推理等优势，能提供超20种语种翻译支持。现在一部120分钟的微短剧，4到5个小时便可完成翻译和配音。

　　张先生说，因为网球人群的增多，网球运动关联经济也更加活跃。球衣、球袜、球包以及打球的各种装备和周边产品，包括网球训练课都在走俏。比赛数量的增加，更是提升了各地运动场馆的利用率。

　　随着参与网球运动的人逐渐增多，中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者：“我们在做一个项目，在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’，将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事，也能在场地上训练和比赛。”纪宁说，这仅是一个案例，但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善，也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者，纪宁表示，不仅北京，全国各地网球运动设施也发展得越来越好。